10/17~30 出張✈️
イタリア🇮🇹、スイス🇨🇭、タイ🇹🇭とまわってきました
まずは イタリア🇮🇹
日曜にミラノで集合して
月曜から ミラノに宿をとり各地紡績周り
まずは Biella。
山と丘が多く、アルプスの美しく豊かな水に恵まれた地域で、
まさにこの地理的特性がビエラの繊維産業を生んだと言われています。
イタリアの織物産業において生産能力の半分以上をビエラ地域が占めていると言われるほどの歴史ある繊維の街。
ビエラの生地と糸は、その創造性と質の良さで
世界のFASHIONの重要な要素になっています。

今回はあいにくの雨で アルプスの山々は霧にかかり見れずでした

Tollegno 1900 S.p.A.
100年以上も続く梳毛の老舗メーカー
ゼニアと肩を並べる高級スーツ生地や糸
アーカイブのファイリング倉庫には圧巻

Servizi E Seta s.r.l.
シルクとリネンのメーカー
CEOのアルベルトさんが 立ち上げて会社ですが
アルベルトさん一家は おじい様の時代から ビエラで繊維、テキスタイルの会社をやって来られた繊維一家
CHANEL、HERMES、ARMANI、 etc・・・
高級メゾンで多く使われてる素晴らしい糸たち
5月のOAにて SpinBlue でご紹介予定です😊

ベルガモの上、大きな湖がたくさんある街Sellero
Manifatture Tessili Bresciane
上質なコットンを 紡績のテクニックでいろいろアレンジして日々新しい糸を開発されているメーカー。
今回初めての訪問でしたが 前向きな姿勢、糸への愛情、感じました
そして やはりこの地域にも 豊かな自然豊かな水が🌎

Bergamo
LINIFICIO
3年、毎Summer、使わせて頂いているリニフィッチオのリネン糸。
リネン100%とは思えないほどの光沢と滑らかさを持つ糸
世界的に有名な150年続くリネンの老舗メーカー。
ピエルイジCEO、MAURIZIOさんとも再会😊
また 新たに地元に根付く新しいリネン事業にチャレンジ‼️地元、EC内メディアにCEOは引っ張りだこ。
楽しい時間となりました


Vicenza ヴェネチアにほど近い街
FILIVIVI社 LANEROSSI
200年の歴史を持つ LANEROSSI
1907年に 世界で初めての洗えるwoolを開発、発表した凄いメーカー。
LANEROSSI社 ROSSIさんはSchioの街の繁栄に大きく貢献された方
12世紀依頼 毛織物工業が繁栄していることからイタリアのマンチェスターと呼ばれている。
ROSSIさんの努力と愛情が 今の繊維業界に強くつながっています
ROSSIさんに感謝❤️
ROSSIさんに会いたかったな😊
色への拘りと技術。品質安定への努力。
その管理の素晴らしさを知りました

そして翌日は ミラノリサーチへ‼️